<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA">در سپتامبر امسال( شهريور 1390)، همايشي چهار روزه (7-10 سپتامبر/16-20 شهريور) در شرق اروپا، در كشور لهستان برگزار مي شود كه يكي از سخن‌ران‌هاي آن، توموكو موري‌كاوا<span style="mso-spacerun: yes">     </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: FA">T. Morikawa</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> است. اين همايش به مناسبتِ هفت‌مين گردهم‌آيي ايران‌شناسان اروپا برگزار مي شود كه امسال ميزبان آن، لهستان، شهر كراكوف، دانشگاهِ ياگيلونسكي است.</span></font></font></p><p /><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA"><font size="3"><font face="Times New Roman">موضوع سخنراني موري‌كاوا، «شاه اسماعيل و نسخه‌ي ناشناخته» است. ايشان مي گويند كه در كتابخانه‌ي دولتي باير در مونيخ آلمان، نسخه‌اي خطي به شماره‌ي 431 وجود دارد كه در سال 920 <span lang="AR-SA">ھ</span>/ 1514م، كتابت شد- سالي كه در آن، جنگِ چالدران بين سپاهِ ايران و سپاهِ عثماني روي داد. اين نسخه در بين مجموعه‌هاي شخصي پرفسور ارتيلان در استانبول بود و در سال 1959م/ 1338ش، براي آن كتابخانه، خريداري شد. به نظر موري‌كاوا، هرچند اين نسخه، يكي از <span style="mso-spacerun: yes"> </span>ارزشمندترين، كم‌ياب‌ترين و بحث‌انگيزترين نسخه‌ها است اما تقريباً حتّا در آن كتابخانه هم فراموش‌شده است و تقريباً 50 سال(نيم قرن) است كه هيچ‌كس متوجّه آن نشده است. بخاطر اين كه كسي تا حالا به اين واقعيت، اشاره نكرده است كه شاه اسماعيل صفوي خوش‌نويس خوبي بود. در اينجا اين سؤال مطرح مي شود كه آيا واقعاً اين نسخه را شاه اسماعيل، پايه‌گذار سلسله‌ي صفويّه نوشت يا نه؟ براي پاسخ صريح و شفاف موري‌كاوا به اين پرسش، تا روز همايش در  سپتامبر 2011/ شهريور 1390 بايد صبر كرد.</font></font></span></p><p />